Dämpfe / Atmung

Brandschutz, Rauch und Atemschutz: Grenzwerte von FFP2-Masken / FFP3

Klarstellung einer wesentlichen Grenze: Eine Filtermaske kann in bestimmten Zusammenhängen gegen Partikel helfen, macht eine Brandatmosphäre jedoch nicht atmungsaktiv.

Geschätzte Lesezeit: etwa 4 Min., ohne die Werkzeuge.

Rauch FFP2 FFP3 Kohlenmonoxid Ruß Evakuierung
CBRN-Leitfaden Frankreich
Ein Erwachsener schließt eine Tür und begleitet ein Kind angesichts des Brandrauchs zum Ausgang.
Zur Erinnerung

Feuerrauch kann Partikel, Reizgase, Kohlenmonoxid und giftige Verbindungen enthalten. Ein FFP2 oder FFP3 filtert diese Gase nicht und ersetzt niemals die Evakuierung, Unterkunft oder umluftunabhängige Atemgeräte, die von geschulten Einsatzkräften verwendet werden.

Warum sich Dämpfe nicht wie Staub beherrschen lassen

Eine FFP2- oder FFP3-Maske dient der Filterung von Partikeln und bestimmten Aerosolen. Brandrauch ist eine viel gefährlichere Mischung: Hitze, Gas, möglicher Sauerstoffmangel, Ruß, feine Partikel und reizende oder giftige Substanzen.

Si le feu prend chez vous et que vous pouvez rejoindre un lieu sûr, quittez le logement et fermez la porte derrière vous. Si la pièce où vous êtes est pleine de fumée, restez près du sol pendant ce déplacement. Si le feu est ailleurs et que l’escalier est enfumé, restez derrière la porte fermée, appelez les secours et signalez-vous à la fenêtre.

Qualifizierte Einsatzkräfte verwenden geeignete Atemschutzgeräte und spezielle Schulungen. Die breite Öffentlichkeit sollte eine Staubmaske nicht mit Feuerschutzausrüstung gleichsetzen.

Un masque filtrant ne permet pas de gagner une sortie à travers un escalier enfumé. Appelez le 18 ou le 112 dès que vous êtes en sécurité et indiquez où vous vous trouvez.

Nach dem Brand: Ruß, Gerüche und Oberflächen

Nach einer Katastrophe können Ruß und Staub Oberflächen, Kleidung, Geräte und Lebensmittel verschmutzen. Bei der Reinigung muss sorgfältig vorgegangen werden: Handschuhe, Belüftung (falls zulässig), Abfallbeutel, Trennung verschmutzter Gegenstände und professioneller Rat, wenn der Schaden erheblich ist.

Eine Partikelmaske kann das Einatmen von kaltem Staub während bestimmter Aufräumarbeiten nach einer Katastrophe begrenzen, jedoch nur, wenn der Bereich nicht mehr brennt, der Zutritt gestattet ist und die Atmosphäre nicht gefährlich ist.

Lebensmittel, Wasser, Textilien und Gegenstände, die Hitze, Dämpfen oder Ruß ausgesetzt sind, müssen bis zur Überprüfung als potenziell unrein oder verschmutzt behandelt werden.

Warum bereits ein paar Atemzüge gefährlich sein können

Dämpfe verringern die Sicht, reizen die Atemwege und transportieren Gase sowie giftige Partikel. Ihre Zusammensetzung ändert sich je nach brennendem Material. Daraus lässt sich nicht schließen, dass eine Staubmaske einen Bereich sicher macht.

Halten Sie sich nur niedrig, wenn Sie dadurch sofort einen sichtbaren und passierbaren Ausgang erreichen können. Wenn die Gemeinschaftsräume mit Rauch gefüllt sind, tun Sie dies nicht: Schließen Sie die Tür, begrenzen Sie den Raucheintritt, rufen Sie den Rettungsdienst und machen Sie sich bemerkbar. Jede Sekunde, die Sie mit der Suche nach Geräten verbringen, verzögert deren Sicherung.

Die von Feuerwehrleuten verwendeten Atemschutzgeräte arbeiten mit Ausbildung, Luftreserve und kollektiven Verfahren. Sie sollten nicht mit filtrierenden Halbmasken verwechselt werden, die für Staub oder bestimmte Arbeiten verkauft werden.

Landiras im Juli 2022: eine echte Satellitenaufnahme

Diese Aufnahme des Gebiets von Landiras in der Gironde, Frankreich, zeigt ein vom Brand betroffenes Gebiet und eine Rauchfahne. Sentinel-Daten wurden für diese Ansicht verarbeitet; es handelt sich um ein Archivbild vom Juli 2022.

Eine Satellitenansicht dokumentiert die Ausdehnung eines Ereignisses. Sie misst weder die Atemluft an einer bestimmten Adresse noch zeigt sie einen Evakuierungsweg. Bei einem aktuellen Ereignis gelten die Anweisungen von Präfektur und Rettungskräften.

Satellitenaufnahme des Brandes bei Landiras im Juli 2022 mit dunklen Flächen und Rauchfahne
Satellitenarchiv · Juli 2022 · Landiras, Gironde, Frankreich. Für die Anzeige verkleinert und in WebP umgewandelt. European Space Agency / Pierre Markuse · Contains modified Copernicus Sentinel data 2022.

Copernicus / ESA / Pierre Markuse · Wikimedia Commons

Filtergerät oder Isoliergerät: Woher kommt die Atemluft?

Ein Filtergerät nutzt die Umgebungsluft und hält nur Schadstoffe zurück, für die sein Filter geeignet ist. Es liefert keinen Sauerstoff. Ein Isoliergerät erhält Atemluft aus einer von der belasteten Atmosphäre unabhängigen Quelle.

Diese Unterscheidung erlaubt keine eigenständige Geräteauswahl für Brände, enge Räume oder unbekannte Stoffe. Eine Beurteilung der Atmosphäre, Ausbildung und Rettungsorganisation bleiben erforderlich. Eine FFP-Maske filtert Partikel, keine Gase oder Dämpfe.

Prinzipschema: links strömt Umgebungsluft durch einen Filter; rechts versorgt eine unabhängige Luftquelle den Atemanschluss.
1 · Umgebungsluft → Filter → Person2 · Unabhängige Luftquelle → Person

INRS · Les appareils de protection respiratoire (ED 98)

Praktische Richtlinien

Nützliche Daten auf einen Blick

Größenordnungen und einfache Steuerung zur Anpassung an Ihre Situation. Anweisungen vor Ort haben immer Priorität.

3 Gefahren

In den Dämpfen

Giftige Gase, Partikel und Sauerstoffmangel.

Imaginäre nächtliche Stadtansicht in einem Warnszenario.
18 / 112

Prioritätsnummern

Anruf aus einem sicheren Bereich.

Fiktives Wohnviertel während eines Stromausfalls mit Notbeleuchtung.
0 FFP

Um ein Feuer zu überwinden

Evakuierung oder Unterbringung bleiben eine Priorität.

Schneller Check, bevor Sie ihn brauchen

  • Betreten Sie keinen verrauchten Bereich
  • Testen Sie die Tür, bevor Sie sie öffnen
  • Wenn möglich dicht hinter Ihnen
  • Melden Sie, wenn der Ausgang nicht praktikabel ist
  • Kehren Sie niemals in das Gebäude zurück

Empfohlene Situationen und Routen

Fiktives Wohnviertel während eines Stromausfalls mit Notbeleuchtung.

Während des Brandes

Rauch vermeiden, nach Möglichkeit rausgehen, sich verschließen, wenn der Ausgang raucht, 18 oder 112 anrufen.

Deep: Während des Brandes
Fiktive Szene von Zivilpersonen mit Notfalltaschen auf dem Weg in einen Schutzraum.

Reinigung genehmigt

Handschuhe, Brille, Partikelmaske möglich gegen Staub, Kältebeutel, Abfallbeutel und Händewaschen.

Tief: Reinigung genehmigt

Business / ERP

Wiedereingliederungsverfahren, Kontrolle der Räumlichkeiten, Information der Teams und professionelle Reinigung bei Bedarf.

Tiefer austrocknen: Business / ERP
Fiktive Szene von Zivilpersonen mit Notfalltaschen auf dem Weg in einen Schutzraum.

FAQ Dämpfe / Atmung

Schnelle Antworten zum Vergleich von Verwendungszwecken, Grenzwerten und Schutzprioritäten.

Schützt ein feuchtes Tuch vor Rauch?

Un linge humide peut servir à calfeutrer une porte pendant la mise à l’abri. Il ne protège pas les poumons des gaz toxiques d’un incendie.

Warum haben Feuerwehrleute einen anderen? Gerät?

Einsatzkräfte verwenden spezielle, isolierende Atemschutzgeräte oder sind entsprechend geschult und entsprechend geschult. Es ist nicht vergleichbar mit einer FFP2 oder FFP3.

Wann ist nach einem Brand eine Maske zu tragen?

Nur außerhalb der unmittelbaren Gefahr, in einem autorisierten Bereich, um bestimmte kalte Stäube oder Ruß zu begrenzen, mit Handschuhen, Hygiene und Vorsicht.

Schützt eine FFP3-Maske bei einem Brand?

Nein. Es schützt nicht vor vielen giftigen Gasen oder vor Sauerstoffmangel. Priorität hat je nach Situation die Evakuierung oder die Unterbringung in Unterkünften.